Po uničenju njihovega sedeža jih bo pot popeljala do odkritja sorodne vohunske agencije v ZDA z imenom Statesman, ki izvira iz časov nastanka obeh agencij.
Neste segundo filme, os heróis enfrentam um novo desafio. Quando seu quartel-general é destruído e o mundo é mantido como refém, sua jornada os leva à descoberta de uma aliada organização de espionagem nos Estados Unidos chamada Statesman.
14 Ti se bodo vojskovali z Jagnjetom, in Jagnje jih bo zmagalo, ker je gospodov Gospod in kraljev Kralj, in ž njim bodo zmagali poklicani in izvoljeni in zvesti.
“Pelejarão eles contra o Cordeiro, e o Cordeiro os vencera, pois é o Senhor dos senhores e o Rei dos reis; vencerão também os chamados, eleitos e fiéis que se acham com Ele”. Apoc.
To jih bo zadržalo za nekaj časa.
Isso vai aguentá-los por um tempo.
Aberforth, še nekaj jih bo prišlo.
Ab, vêm aí mais uns quantos.
Če ne boste prepoznali oblačil iz fotografij, jih bo morala priti pogledati še ona.
Se acha que não consegue fazer uma identificação pelas fotos, preciso que seja ela a vir cá e as veja.
Če je en dron tukaj, jih bo prišlo še več.
Se está aqui um drone, mais virão.
Misliš, da jih bo to ustavilo?
Achas que isso os vai parar?
Če si jih bo, bom pripravljen.
Se arranjar, estou pronto para ele.
Kaylee jih bo pobral šele jutri.
A Kaylee só as recolhe amanhã.
Torej, če potegnemo žice jih bo to ustavilo?
Então se puxarmos os fios, eles param?
Mislim, da jih bo to zanimalo.
Eu penso que eles terão interesse em saber.
Jutri ji bom peljal stvari, ki jih bo potrebovala na univerzi.
Partimos amanhã, vou pô-la na escola.
Odpor bo kmalu dobil droida, ki jih bo pripeljal do zadnjega Jedija.
O droide já deve ter sido entregue à Resistência... Guiando-os até ao último Jedi.
Nisem vedel, da jih bo toliko.
Só não sabia se alguém iria aparecer.
Deadpool ti jih bo mogoče skušal polomiti.
O Deadpool pode tentar partir os teus.
Na skritem planetu učim begunce iz drugih podjarmljenih svetov kako narediti orožje, ki jih bo porazilo enkrat za vselej.
Existe um planeta escondido onde ensino refugiados... de outros planetas destruídos, a construir armas... para vencê-los de uma vez por todas.
Mogoče, če jih bo vodil Jon Sneg.
Se o Jon Snow os liderar, talvez.
Našli bomo nekoga, ki govori arabsko, da jih bo vprašal.
Chama alguém que fale árabe, para lhe fazermos uma pergunta.
Kako naj prepričam ljudi, ki me ne poznajo, da jih bo ubil sovražnik, v katerega ne verjamejo?
Como é que convenço as pessoas que não me conhecem de que um inimigo em que não acreditam vem para os matar a todos? - Boa pergunta.
11 Nadeníte si celotno božjo bojno opremo, da se boste mogli upirati zvijačam, ki jih bo pletel hudič.
Por isso, vistam toda a armadura de Deus, para que possam resistir no dia mau e permanecer inabaláveis, depois de terem feito tudo.
Informacije o vaši uporabi spletne strani (kar vključuje vaš naslov IP), ki jih bodo piškotki nabrali, bodo posredovane na Google, ta pa jih bo shranil na strežnikih v Združenih državah.
As informações geradas pelos cookies sobre a sua utilização do site (incluindo o seu endereço IP) serão transmitidas para a Google e armazenadas pela mesma em servidores nos Estados Unidos.
Te zahteve se lahko uveljavljajo brezplačno in jih bo lastnik naslovil čim prej in vedno v roku enega meseca.
Estes pedidos podem ser exercidos sem nenhum custo e serão atendidos pelo Proprietário com a maior brevidade possível e em todos os casos em prazos inferiores a um mês.
Na splošno velja, da se starejši (ali višje uvrščen na strani z rezultati iskanja) in pogosteje spletna stran prikaže na seznamu rezultatov iskanja, več obiskovalcev jih bo prejelo od uporabnikov iskalnika; te obiskovalce lahko nato pretvorite v kupce.
Em geral, quanto mais cedo, e mais frequentemente um site aparece na lista de resultados de busca, mais visitantes receberá a partir de usuários do mecanismo de busca.
DDV, ki ga je dolžan ali ga je plačal v tej državi članici za blago ali storitve, ki mu jih je ali mu jih bo opravil drug davčni zavezanec;
O IVA devido ou pago nesse Estado-Membro em relação aos bens que lhe tenham sido ou venham a ser entregues e em relação aos serviços que lhe tenham sido ou venham a ser prestados por outro sujeito passivo;
Če se odločite za brisanje piškotkov, bodo izbrisane vse nastavitve in prednostne nastavitve, ki jih piškotki nadzirajo, vključno z nastavitvami glede oglaševanja, in jih bo morda treba znova ustvariti.
Tenha em atenção que, se optar por eliminar os cookies, quaisquer definições e preferências controladas por esses cookies, incluindo as preferências de publicidade, serão eliminadas e poderá ser necessário voltar a criá-las.
Skupno število mnenj, ki jih bo predložila ECHA, se bo po pričakovanjih povečalo z 80 leta 2014 na 300 leta 2020.
Prevê-se que o número de pareceres que emitirá aumente de 80 em 2014 para 300 em 2020. Próximas etapas
Bankovci za 500 € bodo enako kot ostali apoeni eurobankovcev vedno ohranili svojo vrednost in jih bo v nacionalnih centralnih bankah Eurosistema mogoče zamenjati neomejeno dolgo.
À semelhança de todas as outras notas de euro, a nota de 500 euros manterá sempre o seu valor e poderá ser trocada nos bancos centrais nacionais do Eurosistema por um período ilimitado.
Znova vas kličem, otroci moji, molite za svoje pastirje, molite, da jih bo mogla voditi ljubezen mojega Sina.
Novamente eu os estou chamando: amem os seus pastores e rezem a fim de que neste tempo difícil o nome do meu Filho seja glorificado através de sua orientação.
Vaš najem katerega koli vozila bo predmet upoštevanja pogojev za najem vozila, ki jih bo navedlo rent-a-car podjetje, in ustreznih zakonov države, v kateri bo najem potekal.
A rentalcars.com atua como companhia de aluguer de carros e não como agente. O seu aluguer conosco estará sujeito aos termos e condições do nosso fornecedor local e às leis correspondentes ao país ou estado onde o aluguer começa.
In pri katerikoli vrsti, ki ga pozna, je pametno skriti najboljše zamisli, drugače jih bo nekdo ukradel.
Em qualquer espécie que a adquirisse isso levar-vos-ia a esconderem as vossas melhores ideias, para impedir que alguém vo-las roubasse.
Posedite jih v razred, povejte jim o Platonu, ko so stari 20, pošljite jih v kariero svetovanja v managementu za 40 let in ta lekcija se jih bo držala.
Sentem-nos numa sala de aula, falem-lhes de Platão aos 20 anos de idade, enviem-nos para uma carreira na consultoria de gestão durante 40 anos, e essa lição ficará gravada neles.
Do leta 2050 bo približno 32 milijonov ljudi v Združenih državah starejših od osemdeset let, in razen, če nekaj ne ukrenemo, jih bo polovica imela Alzheimerjevo bolezen, in tri milijone več bo imelo Parkinsonovo bolezen.
Em 2050, haverá cerca de 32 milhões de pessoas nos EUA acima dos 80 anos e, se não fizermos nada, metade deles terão doença de Alzheimer e mais três milhões terão doença de Parkinson.
Najdeš nekaj zelo zanimivih vsebin, kot recimo TedTalk, jih predložiš Reddit-u in skupina tvojih prijateljev jih bo ocenila višje, če jim je všeč in obratno.
Encontram ali conteúdos interessantes, por exemplo, uma TEDTalk, submetem-na ao Reddit e a comunidade de utilizadores vota positivo se gostarem ou negativo se não gostarem.
Rekel je sovražnik: Poženem se za njim, dohitim ga, delil bom plen, nasitila se jih bo pohlepnost moja; izderem meč svoj, roka moja jih pokonča.
O inimigo dizia: Perseguirei, alcançarei, repartirei os despojos; deles se satisfará o meu desejo; arrancarei a minha espada, a minha mão os destruirá.
In kdorkoli ne bo poslušal mojih besed, ki jih bo govoril v mojem imenu, jaz ga bom za to kaznoval.
E de qualquer que não ouvir as minhas palavras, que ele falar em meu nome, eu exigirei contas.
in pasti morajo; naklep njih jezika pride nadnje; kdorkoli jih bo videl, bo majal z glavo.
Assim serão levados a tropeçar, por causa das suas próprias línguas; todos aqueles que os virem fugirão.
V deželo pa, kamor jih bo vleklo hrepenenje, da bi se povrnili tja, tja se ne vrnejo.
Mas terra para a qual eles almejam voltar, para lá não voltarão.
In pred njim se zbero vsi narodi, in ločil jih bo enega od drugega, kakor loči pastir ovce od kozlov,
e diante dele serão reunidas todas as nações; e ele separará uns dos outros, como o pastor separa as ovelhas dos cabritos;
In on ti bo v radost in veselje, in veliko se jih bo radovalo rojstva njegovega.
e terás alegria e regozijo, e muitos se alegrarão com o seu nascimento;
Borite se, da vnidete skozi tesna vrata; zakaj veliko, pravim vam, si jih bo prizadevalo priti noter, pa ne bodo mogli.
Porfiai por entrar pela porta estreita; porque eu vos digo que muitos procurarão entrar, e não poderão.
In kolikor jih bo živelo po tem vodilu, mir nanje in usmiljenje in na Izraela Božjega!
E a todos quantos andarem conforme esta norma, paz e misericórdia sejam sobre eles e sobre o Israel de Deus.
In mnogo jih bo hodilo za njih razuzdanostmi, zavoljo katerih se bo preklinjala pot resnice.
E muitos seguirão as suas dissoluções, e por causa deles será blasfemado o caminho da verdade;
in pasel jih bo s palico železno, kakor lončarjeve posode bodo strti, kakor sem tudi jaz prejel od Očeta svojega,
e com vara de ferro as regerá, quebrando-as do modo como são quebrados os vasos do oleiro, assim como eu recebi autoridade de meu Pai;
kajti Jagnje, ki je sredi prestola, jih bo paslo in jih vodilo k studencem voda življenja; in Bog obriše vsako solzo ž njih oči.
porque o Cordeiro que está no meio, diante do trono, os apascentará e os conduzirá s fontes das águas da vida; e Deus lhes enxugará dos olhos toda lágrima.
Ti se bodo vojskovali z Jagnjetom, in Jagnje jih bo zmagalo, ker je gospodov Gospod in kraljev Kralj, in ž njim bodo zmagali poklicani in izvoljeni in zvesti.
Estes combaterão contra o Cordeiro, e o Cordeiro os vencerá, porque é o Senhor dos senhores e o Rei dos reis; vencerão também os que estão com ele, os chamados, e eleitos, e fiéis.
In iz ust njegovih izhaja oster meč, da ž njim udarja narode; in on jih bo pasel s šibo železno, in on tlači tlačilnico vina srda in jeze Boga, Vsegamogočnega.
Da sua boca saía uma espada afiada, para ferir com ela as nações; ele as regerá com vara de ferro; e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho do furor da ira do Deus Todo-Poderoso.
1.7741959095001s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Vou liderar uma missão para os trazer de volta. 